Hallo ihr Lieben,

für mich ist es eine Premiere: ich mache bei meinem ersten Blog Hop mit und dann sogar bei einem internationalen Scrapbook Blog Hop mit. Was für ein Wagnis! Was für ein Spaß! Was für eine Freude! Die ein oder andere hat es schon mitbekommen: das Scrapen ist eine neue Leidenschaft von mir. Das ein oder andere Layout habe ich hier ja auch schon gezeigt. Dieses Jahr habe ich viele Ereignisse festgehalten. Nicht alle Fotos, die ich als Layout verarbeiten wollte, sind von mir schon fertig gestaltet. Aber schon recht viele.

Für diesen Blog Hop habe ich mich entschieden, euch das letzte Layout des Jahres 2020 zu zeigen. Und wie es bei einem Blog Hop üblich ist, steht der Blog Hop auch unter einem Motto. Doch wir möchten das Jahr 2021 mit viel Spaß beginnen. Deshalb heißt das Motto „Free Choice“, d.h. wir durften uns austoben. Einzige „Einschränkung“ ist: wir sollen aktuelle Produkte von stampin up aus dem Minikatalog Januar bis Juli verwenden. Aber ist das wirklich eine Einschränkung? Neeeee. Es macht doch tierisch Spaß, mit den (neuen) Produkten von stampin up zu spielen und der Kreativität freien Lauf zu lassen.

For this Blog Hop I decided to show you the last layout of the year 2020. And as it is usual with a Blog Hop, the Blog Hop is also under a motto. But we want to start the year 2021 with a lot of fun. That’s why the motto is called „Free Choice“, which means we were allowed to let off steam. The only „restriction“ is: we should use current products from stampin up from the mini catalog January to July. But is that really a restriction? Nooo. It’s so much fun to play with the (new) stampin up products and let your creativity run wild.

Seid ihr nun gespannt, welche neuen Produkte ich genutzt habe? Dann schaut mal:

Are you now curious which new products I have used? Then take a look:

Das Layout habe ich mit einem einzigen Produktpaket von stampin up aus dem aktuellen Minikatalog gestaltet: dem Produktpaket „Ovale Grüße“. Für das große Kleeblatt habe ich mir eine Schablone gefertigt und dann den Innbereich mit den neuen Blending-Pinseln durch Wischen in Olivgrün ausgefüllt. Diese neuen Blending-Pinsel sind echt toll. Ich kann sie euch wirklich empfehlen.

I designed the layout with a single product package from stampin up from the current mini catalog: the product package „Ovale Grüße“. For the big shamrock, I made myself a stencil and then filled in the inside area with the new blending brushes by wiping in olive green. These new blending brushes are really great. I really recommend them to you guys.

Dann noch das kleine Kleeblatt in Olivgrün und den Spruch „Viel Glück“ in Glutrot aus dem Stempelset Ovale Grüße als Hintergrund verteilt, zusätzlich Spritzer in Glutrot gesetzt und das Layout ist fast fertig. Da es mir etwas kahl vorkam, habe ich die linke untere Ecke betont, in dem ich in Babyblau mit den Blendings-Pinsel noch etwas Farbe unregelmäßig und ganz leicht aufgebracht habe.

Then spread the little shamrock in olive green and the saying „Good Luck“ in glow red from the stamp set Oval Greetings as background, added sprinkles in glow red and the layout is almost done. Since it seemed a bit bare to me, I have emphasized the lower left corner, in which I have applied in baby blue with the Blendings brush still some color irregularly and very lightly.

Titel des Layouts ist natürlich der Wechsel von 2020 zu 2021. Die Zahlen habe ich den Stanzen Buchstabenmix entnommen. Zur Betonung noch Fähnchen in Glutrot und Waldmoos unter die Zahlen, das Foto platziert und noch ein „Viel Glück“ zum Glückklee und fertig ist das Layout zu einem etwas anderen Silvester als Abschluss eines etwas anderen Jahres 2020.

Title of the layout is of course the change from 2020 to 2021. The numbers I have taken the punches letter mix. For emphasis still flags in glow red and forest moss under the numbers, the photo placed and still a „Good luck“ to the lucky clover and ready is the layout to a slightly different New Year’s Eve as the conclusion of a slightly different year 2020.

Hättet ihr gedacht, dass man mit dem Produktpaket Ovale Grüße so ein schönes Layout gestalten kann? Clean und simpel. Mir gefällt es. Und euch?

Would you have thought that you can create such a beautiful layout with the product package Ovale Greetings? Clean and simple. I like it. And you?

So, nun habt ihr so einen langen Text bei mir gelesen. Ich hoffe, ich habe euch nicht gelangweilt. Von mir könnt ihr nun zu Alison Carter hopen.

So, now you have read such a long text with me. I hope I have not bored you. Now you can hop from me to Alison Carter.

Die Liste der Teilnehmerinnen des Bloghops findet ihr hier:

You can find the list of participants of the bloghop here:

Gez Carpenter

Heike Hulle-bolze

Sandra Hagenlocher

Karen Pearmain

Cindy Mitchell-Clark

Nicole Mahler

Jo Blackman

Rebecca-Jo Unwin

Dorothea Winkler

Alison Carter

Lisa Henderson

Stephanie Krotz

Sue McDonald

Viel Spaß bei meinen Bastelkolleginnen.

Have fun with my crafting colleagues.

Alles Liebe eure Doro

All love your Doro